şartlı tahliye

Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim probation
  2. conditional discharge
  3. conditional release
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(ceza , Br) şartlı tahliye
release on licence
şartlı tahliye durumunda şartları ihlal etme
to break the terms of probation
şartlı tahliye durumunda şartları ihlal etmek
to break the terms of probation Fiil
şartlı tahliye edilen bir hükümlünün
home parole
şartlı tahliye edilen kişi
probationer
şartlı tahliye edilen mahpus
ticket- of-leave man
şartlı tahliye edilmek
to be placed on probation Fiil
şartlı tahliye edilmek
to be put on parole Fiil
şartlı tahliye edilmiş kimse
man on parole
şartlı tahliye edilmiş kişilerin gözetimi
parole supervision
şartlı tahliye edilmiş olmak
to be put on ticket leave Fiil
şartlı tahliye emir emri çıkarmak
to make an order of conditional discharge Fiil
şartlı tahliye emri çıkarmak
to make an order for conditional discharge Fiil
şartlı tahliye etmek
to bind over Fiil
şartlı tahliye kararı vermek
to bind a sentence over on probation Fiil
şartlı tahliye kararını ertelemek
to suspend a sentence on probation Fiil
şartlı tahliye kararını ertelemek
to suspend a sentece on probation Fiil
şartlı tahliye kararını geri almak
to revoke the parole Fiil
şartlı tahliye komitesi
parole board İsim, Hukuk
şartlı tahliye kurulu
parole board İsim, Hukuk
şartlı tahliye süresi
probationary term
şartlı tahliye süresi
parole term
şartlı tahliye süresi
term of probation
şartlı tahliye şartları
terms of probation İsim
bir tutukluyu şartlı tahliye etmek
to put a prisoner on parole Fiil
birini söz üzerine şartlı tahliye etmek
to put someone on parole Fiil
birini şartlı tahliye etmek
to discharge someone on licence Fiil
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.